1
00:00:04,900 --> 00:00:07,650
I have to give you a fair warning.
He's not gonna take this well.

2
00:00:07,900 --> 00:00:11,962
And don't misunderstand me. Larry is
a terrific asset to the ComTech team.

3
00:00:12,900 --> 00:00:15,204
But he can be territorial
around his "children."

4
00:00:15,300 --> 00:00:16,782
That's what he calls
them, "his children?"

5
00:00:18,700 --> 00:00:19,673
Yes.

6
00:00:19,900 --> 00:00:23,473
You know, Doctor, why don't
you let me to talk to him first?

7
00:00:23,505 --> 00:00:25,956
And than we'll join you down at
the lobby just in a few minutes.

8
00:00:28,100 --> 00:00:29,000
Thank you.

9
00:00:34,879 --> 00:00:37,343
No, I wouldn't consider
myself a serious buyer,

10
00:00:37,525 --> 00:00:38,464
but, ah...

11
00:00:38,775 --> 00:00:40,489
You never know, you know,
how things could change?

12
00:00:42,600 --> 00:00:45,317
Ah, excuse me, I have to
go. Thank you for your time.

13
00:00:45,700 --> 00:00:46,621
Dr. Clark?

14
00:00:46,826 --> 00:00:47,738
You're William Boone!

15
00:00:47,900 --> 00:00:48,727
Yes.

16
00:00:49,300 --> 00:00:51,135
It is great that you're here!

17
00:00:51,300 --> 00:00:52,136
Thank you.

18
00:00:52,552 --> 00:00:53,349
I, ah...

19
00:00:53,700 --> 00:00:54,939
You're a sailor, Doctor?

20
00:00:55,000 --> 00:00:57,192
Ah, no, no. A bit of a daydreamer.

21
00:00:57,400 --> 00:00:58,562
Gets my mind out of here.

22
00:00:59,200 --> 00:01:00,084
How's Condor doing?

23
00:01:00,150 --> 00:01:01,167
I hope he's working out okay.

24
00:01:01,500 --> 00:01:02,275
Who?

25
00:01:02,500 --> 00:01:03,643
Your skrill. My Gamma.

26
00:01:03,800 --> 00:01:05,483
I like to give them nicknames.

27
00:01:07,700 --> 00:01:09,959
Oh, he's working out just fine.

28
00:01:10,575 --> 00:01:11,655
Great, great.

29
00:01:12,020 --> 00:01:13,277
This is where he began.

30
00:01:13,800 --> 00:01:14,567
Really?

31
00:01:16,500 --> 00:01:17,405
These are the Gammas.

32
00:01:19,500 --> 00:01:22,091
This is your Condor and
agent Sandoval's Raven.

33
00:01:23,050 --> 00:01:25,000
You're very passionate
about your work, Doctor.

34
00:01:25,400 --> 00:01:26,433
I always admire that.

35
00:01:32,500 --> 00:01:34,217
- Dr. Clark...
- Larry, please.

36
00:01:34,500 --> 00:01:35,350
Larry...

37
00:01:36,400 --> 00:01:39,944
The Companions have decided to
terminate work on the Alpha series.

38
00:01:41,250 --> 00:01:42,010
What?

39
00:01:43,014 --> 00:01:43,984
Why?

40
00:01:44,300 --> 00:01:45,586
I think you know why.

41
00:01:47,400 --> 00:01:49,050
No, you can't do this!

42
00:01:49,200 --> 00:01:52,689
Their preservation instincts never
came down to an acceptable level.

43
00:01:52,724 --> 00:01:54,800
Well, yes, but how am I to
continue progress without them?

44
00:01:54,900 --> 00:01:57,300
They were the prototype
for the entire Gamma series.

45
00:01:57,350 --> 00:01:59,558
Larry, I'm sorry.

46
00:01:59,700 --> 00:02:01,950
Trust me, they're harmless!

47
00:02:02,500 --> 00:02:04,097
I don't have a leeway here.

48
00:02:04,132 --> 00:02:08,404
They're already scheduled for shipment
to storage in cryogenic facilities...

49
00:02:09,250 --> 00:02:10,894
I wish there was some other way.

50
00:02:40,650 --> 00:02:41,649
Larry?

51
00:02:43,434 --> 00:02:44,534
You're really all right?

52
00:02:45,000 --> 00:02:47,202
You're gonna be ready
to move them tomorrow?

53
00:04:05,650 --> 00:04:07,359
Three years ago they came

54
00:04:07,950 --> 00:04:11,090
forever altering the future of humanity.

55
00:04:15,270 --> 00:04:18,270
Subtitled by Axarion

56
00:05:22,400 --> 00:05:24,011
Hey, Doc, you work late tonight, ha?

57
00:05:34,100 --> 00:05:35,309
You remember the routine, right?

58
00:05:35,400 --> 00:05:37,697
You get in, you do a little
pirouette move, and you get out.

59
00:05:50,000 --> 00:05:50,932
Hey, Doc!

60
00:05:51,600 --> 00:05:53,454
You're feeling okay?
You look a little peaked.

61
00:05:55,500 --> 00:05:56,740
Yeah, I'm fine.

62
00:05:57,600 --> 00:05:58,453
It's something I ate.

63
00:05:58,900 --> 00:05:59,729
Good night.

64
00:06:30,000 --> 00:06:31,098
Condor...

65
00:06:34,500 --> 00:06:36,838
Good evening, Dr. Basi.
What can I do for you?

66
00:06:37,400 --> 00:06:38,255
We have a problem.

67
00:06:54,750 --> 00:06:55,747
Close the file.

68
00:06:58,100 --> 00:06:59,653
- What did you learn about him?
- Nothing.

69
00:06:59,700 --> 00:07:02,518
What can a resume tell you? No
matter how fast you can read it.

70
00:07:02,800 --> 00:07:03,804
But you're sure he took it?

71
00:07:03,900 --> 00:07:05,438
- Yep.
- Alone or with someone?

72
00:07:05,500 --> 00:07:06,330
Alone.

73
00:07:06,900 --> 00:07:07,625
Why?

74
00:07:08,800 --> 00:07:10,582
A wild reckless guess.

75
00:07:12,500 --> 00:07:15,993
Just imagine what we could learn if we had
a chance to study Taelon engineered weapon.

76
00:07:16,300 --> 00:07:19,130
We've been dying to study yours,
but we'd tipped the Taelons off.

77
00:07:19,400 --> 00:07:21,122
Doors would kill to get his hands on it.

78
00:07:21,600 --> 00:07:22,401
Would he?

79
00:07:22,700 --> 00:07:24,116
I thought I was paranoid.

80
00:07:24,200 --> 00:07:26,679
No, really. What would
he do with the thief?

81
00:07:27,300 --> 00:07:29,952
He would, probably, make him
very generous offer and, ah...

82
00:07:30,000 --> 00:07:32,526
set him up with a lab and let
him work on the thing himself.

83
00:07:33,200 --> 00:07:34,060
Do me a favor.

84
00:07:34,800 --> 00:07:37,439
Don't contact Doors
until we found Dr. Clark.

85
00:07:38,300 --> 00:07:39,859
Give me some time to work this out.

86
00:07:40,000 --> 00:07:41,598
This isn't just your decision, Boone.

87
00:07:43,400 --> 00:07:44,584
This involves all of us.

88
00:07:45,220 --> 00:07:46,020
Coming out.

89
00:07:55,800 --> 00:07:56,902
You remember the routine, right?

90
00:07:56,950 --> 00:07:59,268
You get in, you do a little
pirouette move, you get out.

91
00:08:07,000 --> 00:08:07,784
Hey, Doc!

92
00:08:11,700 --> 00:08:12,755
Please,

93
00:08:14,328 --> 00:08:15,330
your assessment.

94
00:08:16,600 --> 00:08:18,212
The scanner would have read the skrill.

95
00:08:19,340 --> 00:08:20,712
Not if it had bonded with him.

96
00:08:21,100 --> 00:08:23,542
The security tests have triggered
by the skrill's body temp.

97
00:08:23,750 --> 00:08:25,223
If it was already a part of Clark,

98
00:08:25,500 --> 00:08:26,740
it might not have scanned.

99
00:08:26,875 --> 00:08:27,937
It's not possible.

100
00:08:28,800 --> 00:08:32,178
He would need a cerebral implant
to control the skrill's temperature.

101
00:08:32,300 --> 00:08:33,257
Just as we do.

102
00:08:33,300 --> 00:08:34,618
Unless...

103
00:08:34,951 --> 00:08:37,121
the creature wills itself so,

104
00:08:37,725 --> 00:08:40,767
modulating its rhythms
to match its host.

105
00:08:41,500 --> 00:08:44,745
It remains, after all, a sentient being.

106
00:08:45,500 --> 00:08:46,452
Sentient?

107
00:08:47,289 --> 00:08:48,785
It has a consciousness?

108
00:08:49,600 --> 00:08:51,507
But I thought they were manufactured.

109
00:08:51,700 --> 00:08:52,535
Indeed.

110
00:08:53,175 --> 00:08:56,594
Yet the machine is not
the origin of the species.

111
00:08:56,700 --> 00:09:00,157
And this first series conforms more
closely to the organic template.

112
00:09:00,300 --> 00:09:02,925
It is conceivable that
the skrill in question

113
00:09:03,143 --> 00:09:05,059
complies with its own theft.

114
00:09:05,900 --> 00:09:10,200
So, humanity is not your first
contact with intelligent life forms?

115
00:09:10,600 --> 00:09:12,309
As with every texture

116
00:09:13,500 --> 00:09:15,403
there are degrees of contact

117
00:09:16,300 --> 00:09:18,121
as well as degrees of sentience.

118
00:09:18,300 --> 00:09:21,383
But this life form,
primitive though it may be,

119
00:09:21,418 --> 00:09:24,735
you reengineered it and
turned it into a weapon?

120
00:09:28,300 --> 00:09:29,792
I prefer your word -

121
00:09:30,250 --> 00:09:31,188
"peacekeeper."

122
00:09:32,400 --> 00:09:34,101
A tool to quell a storm.

123
00:09:35,000 --> 00:09:35,954
And no,

124
00:09:36,650 --> 00:09:40,824
the genesis of the skrill lies
in the work of human bioengineers.

125
00:09:41,000 --> 00:09:42,350
But based on your physics.

126
00:09:42,351 --> 00:09:43,101
Boone,

127
00:09:43,380 --> 00:09:47,255
I'm sure Da'an is familiar with the
native understanding of the physical world.

128
00:09:59,100 --> 00:10:00,616
Can it kill you?

129
00:10:06,400 --> 00:10:07,945
I need to know the threat it poses.

130
00:10:10,800 --> 00:10:12,131
Your answer is yes.

131
00:10:12,880 --> 00:10:16,367
They have proven a particular
potency in time passing.

132
00:10:16,800 --> 00:10:19,600
Than it's fortunate that
Dr. Clack has no CVI.

133
00:10:19,610 --> 00:10:21,668
The weapon would be useless
to him without an implant.

134
00:10:22,700 --> 00:10:24,991
A minute ago he couldn't
pass it through a scanner.

135
00:10:25,425 --> 00:10:28,999
I only meant that the danger
isn't yet life-threatening.

136
00:10:31,300 --> 00:10:32,600
Agent Sandoval,

137
00:10:34,700 --> 00:10:37,891
a skrill harvests
enormous apocalyptic power.

138
00:10:39,200 --> 00:10:40,924
It poses a threat to all of us.

139
00:10:42,200 --> 00:10:43,619
Recover it, please.

140
00:10:47,200 --> 00:10:48,347
Restrain it.

141
00:11:05,700 --> 00:11:06,736
You're not the wrong.

142
00:11:07,175 --> 00:11:08,285
They're the wrong!

143
00:11:08,350 --> 00:11:09,492
They're responsible!

144
00:11:11,600 --> 00:11:12,743
Yes, I talk to myself!

145
00:11:13,200 --> 00:11:14,288
What, you got a problem with that?

146
00:11:18,400 --> 00:11:21,277
Hey! The ticket counter's
closed. You got a train schedule?

147
00:11:23,400 --> 00:11:24,561
Yeah, thanks for your help.

148
00:11:28,400 --> 00:11:29,200
Hey.

149
00:11:30,000 --> 00:11:31,403
Can you help me out?

150
00:11:31,900 --> 00:11:32,844
You got a schedule?

151
00:11:35,000 --> 00:11:35,802
Yeah...

152
00:11:36,541 --> 00:11:37,426
Sure.

153
00:11:37,700 --> 00:11:39,005
You are a gentleman.

154
00:11:51,600 --> 00:11:54,063
It's been some time since we
had a chance to really talk.

155
00:11:59,450 --> 00:12:00,758
I'm concerned about you, Boone.

156
00:12:01,500 --> 00:12:03,916
Wonder how you're
adjusting to your new life.

157
00:12:04,600 --> 00:12:05,554
Living alone.

158
00:12:07,300 --> 00:12:08,353
Alone?

159
00:12:16,400 --> 00:12:17,528
Point well taken.

160
00:12:20,600 --> 00:12:21,834
It is amazing, isn't it?

161
00:12:22,780 --> 00:12:24,746
We are true symbionts.

162
00:12:26,000 --> 00:12:27,456
They feed off our food intake,

163
00:12:27,950 --> 00:12:29,982
draw on our energy to
radiate their fields.

164
00:12:30,000 --> 00:12:33,301
- And we rely on them for...
- "Peacekeeping..."

165
00:12:39,800 --> 00:12:40,987
Have you dreamt with it yet?

166
00:12:42,400 --> 00:12:43,890
Even scorpions dream, Boone.

167
00:12:46,600 --> 00:12:50,184
The skrill images are primitive
and irrational, yes, but

168
00:12:50,643 --> 00:12:52,410
intensely vivid.

169
00:12:52,900 --> 00:12:55,348
They each have their own
distinct personalities. Mine...

170
00:12:56,000 --> 00:12:56,924
Mine...

171
00:12:57,789 --> 00:12:59,374
is especially compliant.

172
00:13:01,650 --> 00:13:04,202
Give it time, Boone. You'll see.

173
00:13:06,861 --> 00:13:08,024
Yeah, well...

174
00:13:09,200 --> 00:13:11,677
Right now I just wish
it would let me sleep.

175
00:13:11,920 --> 00:13:13,785
Than tell it what you need.

176
00:13:13,786 --> 00:13:15,722
The two of you have to
learn to communicate.

177
00:13:16,125 --> 00:13:17,200
Communicate?

178
00:13:21,150 --> 00:13:25,734
The skrill isn't some
device to be mastered, Boone.

179
00:13:26,550 --> 00:13:29,304
You're like a knight on a war horse.

180
00:13:30,650 --> 00:13:33,248
Work with it, cooperate,

181
00:13:34,700 --> 00:13:36,184
form a relationship.

182
00:13:37,200 --> 00:13:38,406
Like you said

183
00:13:41,000 --> 00:13:42,313
we're no longer alone.

184
00:13:48,520 --> 00:13:49,514
Coming out.

185
00:14:06,300 --> 00:14:07,334
Where are you going, Janice?

186
00:14:08,150 --> 00:14:09,747
Nobody checks out until I say.

187
00:14:10,208 --> 00:14:11,510
I have nothing to say to you.

188
00:14:11,545 --> 00:14:12,478
Give it up!

189
00:14:13,100 --> 00:14:15,340
- Right now!
- Forget it! I don't know you.

190
00:14:16,525 --> 00:14:17,445
What are you doing?

191
00:14:19,625 --> 00:14:20,580
Leave her alone.

192
00:14:22,975 --> 00:14:24,134
What, did it say to me?

193
00:14:25,325 --> 00:14:26,421
What did you say to me?

194
00:14:27,925 --> 00:14:29,195
How come I don't hear anything?

195
00:14:29,625 --> 00:14:31,327
How come you're not
saying nothing now, ha?

196
00:14:33,775 --> 00:14:35,286
How come you're not saying nothing now?

197
00:14:44,125 --> 00:14:44,986
Leave

198
00:14:45,625 --> 00:14:46,427
her

199
00:14:47,325 --> 00:14:48,137
alone.

200
00:14:54,725 --> 00:14:56,826
I'm sorry, I didn't mean...

201
00:14:57,725 --> 00:14:59,082
What is that thing?

202
00:14:59,500 --> 00:15:00,414
It's nothing.

203
00:15:01,100 --> 00:15:02,702
Oh God, you're bleeding.

204
00:15:04,700 --> 00:15:05,586
So, ah...

205
00:15:06,173 --> 00:15:07,620
- What is it?
- Not here.

206
00:15:09,000 --> 00:15:09,921
Hey!

207
00:15:16,500 --> 00:15:17,559
Just a minute, please.

208
00:15:24,450 --> 00:15:25,332
Thank you.

209
00:15:25,600 --> 00:15:26,724
I'll inform Da'an.

210
00:15:29,200 --> 00:15:31,574
He fired it even without
the CVI interface.

211
00:15:31,609 --> 00:15:34,339
It's like he's walking around
with a nuclear weapon on his arm.

212
00:15:36,800 --> 00:15:37,850
We have to get it.

213
00:15:39,100 --> 00:15:41,176
The skrill could give us
a clue to the Taelon past,

214
00:15:41,200 --> 00:15:43,662
why they're here, as well as the
means of survival, if it came to that.

215
00:15:43,900 --> 00:15:45,706
How about the man attached to it?

216
00:15:47,500 --> 00:15:49,522
I don't want to hurt Dr.
Clark any more than you do,

217
00:15:49,557 --> 00:15:51,252
but he's armed now, so, if I have to...

218
00:15:54,350 --> 00:15:55,161
And so will you.

219
00:15:57,400 --> 00:16:00,398
There's a security camera. I wanna take
a look at the video before Sandoval.

220
00:16:03,100 --> 00:16:04,776
Boone, a minute, please.

221
00:16:06,200 --> 00:16:07,809
I wanna have a look
at the security video.

222
00:16:14,600 --> 00:16:15,391
Where are we going?

223
00:16:15,426 --> 00:16:16,128
You'll see.

224
00:16:17,200 --> 00:16:18,464
Look, tell me or I'm out of here.

225
00:16:19,150 --> 00:16:20,892
It's a good thing. Trust me.

226
00:16:21,500 --> 00:16:22,430
I won't hurt you.

227
00:16:23,700 --> 00:16:25,214
You really work for the Companions?

228
00:16:25,500 --> 00:16:26,908
I'm a senior bioengineer.

229
00:16:27,750 --> 00:16:28,967
At least I was till yesterday.

230
00:16:32,000 --> 00:16:33,835
Okay, I trust you.

231
00:16:36,000 --> 00:16:38,135
So, what happened
yesterday? Why did you quit?

232
00:16:38,508 --> 00:16:39,416
For that?

233
00:16:40,830 --> 00:16:43,498
Come on, I won't tell
anyone. I just wanna see it.

234
00:16:43,600 --> 00:16:44,601
I had to save it.

235
00:16:45,100 --> 00:16:46,243
They're gonna take us all away.

236
00:16:46,400 --> 00:16:47,247
You stole it?

237
00:16:47,500 --> 00:16:48,400
I don't know.

238
00:16:48,600 --> 00:16:50,240
I didn't want to steal
it. It's kinda weird.

239
00:16:50,250 --> 00:16:51,195
What do you think it's worth?

240
00:16:52,850 --> 00:16:54,075
It doesn't have a price!

241
00:16:55,200 --> 00:16:56,075
It's like a person.

242
00:16:56,852 --> 00:16:59,159
It has emotions and
relationships like you.

243
00:16:59,194 --> 00:17:00,217
Sorry, I didn't know.

244
00:17:01,700 --> 00:17:02,946
I think that's amazing.

245
00:17:04,667 --> 00:17:05,779
It's so great.

246
00:17:06,700 --> 00:17:07,889
I think it likes you.

247
00:17:09,800 --> 00:17:10,762
I like you too.

248
00:17:24,600 --> 00:17:26,336
Here it is. Look.

249
00:17:30,100 --> 00:17:31,109
I told you it was a good thing.

250
00:17:36,500 --> 00:17:37,891
This isn't even yours, is it?

251
00:17:38,100 --> 00:17:40,253
Not yet, but I've been window shopping.

252
00:17:40,500 --> 00:17:41,391
Come on.

253
00:17:42,800 --> 00:17:44,055
You are wild!

254
00:17:45,300 --> 00:17:46,341
Why shouldn't we do what we want?

255
00:17:47,300 --> 00:17:48,323
Anything we want!

256
00:17:52,700 --> 00:17:54,793
It almost looks like
the skrill fired itself.

257
00:17:55,700 --> 00:17:57,149
Let's try the other security camera.

258
00:17:58,800 --> 00:17:59,991
Who do you think she is? A girlfriend?

259
00:18:00,700 --> 00:18:03,859
It doesn't fit the profile. There's
almost no history of relationships.

260
00:18:05,225 --> 00:18:06,254
Maybe it's the first date?

261
00:18:08,000 --> 00:18:09,840
Run search. Chicago and Bureau.

262
00:18:18,000 --> 00:18:19,743
Janice Green, age 26.

263
00:18:19,944 --> 00:18:22,776
One count - minor narcotics;
two counts - money theft.

264
00:18:23,100 --> 00:18:24,657
Passing counterfeit of cash cards.

265
00:18:25,900 --> 00:18:27,916
Do you think the young lady
is a virgin as well, Captain?

266
00:18:43,400 --> 00:18:45,978
I'm sorry, I'm kind of eating for two.

267
00:18:47,800 --> 00:18:48,846
That's sweet.

268
00:18:49,993 --> 00:18:51,223
Kinda like you're pregnant.

269
00:18:53,428 --> 00:18:54,391
So, um...

270
00:18:56,300 --> 00:18:57,330
Help me understand.

271
00:18:58,800 --> 00:19:01,383
You've got this, like,
cyber thing in your head

272
00:19:01,400 --> 00:19:02,456
that lets you fire that?

273
00:19:03,900 --> 00:19:06,859
No, I told you. That's the
way it's supposed to work.

274
00:19:08,300 --> 00:19:09,756
This one just kinda went off by itself.

275
00:19:10,700 --> 00:19:11,719
Lucky for me.

276
00:19:12,550 --> 00:19:14,661
Those lags at the station
could've really hurt me.

277
00:19:15,750 --> 00:19:16,967
I could see you were in trouble.

278
00:19:19,800 --> 00:19:21,136
I don't like to see people hurt,

279
00:19:22,700 --> 00:19:23,650
overpowered,

280
00:19:24,780 --> 00:19:25,839
put against their will.

281
00:19:27,800 --> 00:19:29,417
No, neither do I.

282
00:19:32,000 --> 00:19:33,106
I knew you'd understand.

283
00:19:43,700 --> 00:19:44,712
Can I, ah...

284
00:19:46,484 --> 00:19:47,532
Can I touch it?

285
00:19:52,800 --> 00:19:54,486
I wish I could go
back and save them all.

286
00:19:54,900 --> 00:19:55,850
There's more?

287
00:19:58,000 --> 00:19:59,281
Bioengineered from this one.

288
00:20:01,200 --> 00:20:02,393
I like to call this one Mother.

289
00:20:05,400 --> 00:20:06,680
So why can't we do it?

290
00:20:08,500 --> 00:20:10,101
Why can't we go back and get them out?

291
00:20:22,400 --> 00:20:24,581
Larry! Wow! Slow down!

292
00:20:38,300 --> 00:20:39,321
Let's go inside.

293
00:20:50,200 --> 00:20:52,348
Why did you send
Sandoval after the girl?

294
00:20:53,000 --> 00:20:54,657
If they're gonna to go the
grind, It's gonna be through her.

295
00:20:54,800 --> 00:20:58,328
Because Ms. Green is not the
dominant partner in this relationship.

296
00:20:58,700 --> 00:20:59,642
Larry?

297
00:21:01,200 --> 00:21:02,828
You think that this man is dominant?

298
00:21:03,100 --> 00:21:04,216
No, not Larry.

299
00:21:06,100 --> 00:21:07,053
The skrill?

300
00:21:08,300 --> 00:21:10,655
When Sandoval was taking
about dreaming with it

301
00:21:10,800 --> 00:21:12,260
I know what he meant. I felt it.

302
00:21:13,000 --> 00:21:15,922
And I have a CVI interface
that allows me control mine.

303
00:21:16,100 --> 00:21:17,073
Clark doesn't.

304
00:21:17,291 --> 00:21:18,175
Boone,

305
00:21:19,450 --> 00:21:21,425
it a bioengineered creation, not a...

306
00:21:21,426 --> 00:21:24,837
It has an intelligence, a presence.

307
00:21:25,800 --> 00:21:27,089
I mean it may not be...

308
00:21:30,700 --> 00:21:33,200
Excuse me, I have to go.
Thank you for your time.

309
00:21:35,450 --> 00:21:36,513
May not be what?

310
00:21:38,350 --> 00:21:39,257
You're William Boone.

311
00:21:40,350 --> 00:21:42,550
It is great that you're here!

312
00:21:43,250 --> 00:21:44,105
Thank you.

313
00:21:44,400 --> 00:21:47,833
- You're a sailing guy?
- Ah, no, no. A bit of a daydreamer.

314
00:21:47,968 --> 00:21:49,197
Gets my mind out of this place.

315
00:22:07,400 --> 00:22:09,105
The skrill remains untethered?

316
00:22:09,900 --> 00:22:10,742
It does.

317
00:22:11,300 --> 00:22:12,776
It employs its host

318
00:22:13,150 --> 00:22:14,795
to trumpet its proneness.

319
00:22:15,100 --> 00:22:17,927
You still see the fury
of our first contact.

320
00:22:18,100 --> 00:22:19,565
Carnage without ceasing?

321
00:22:20,500 --> 00:22:21,407
I do.

322
00:22:22,300 --> 00:22:24,425
I await for decision of the Synod.

323
00:22:40,500 --> 00:22:41,385
What's it doing?

324
00:22:41,750 --> 00:22:42,600
I don't know.

325
00:22:46,050 --> 00:22:46,978
Let's pitch him.

326
00:22:47,400 --> 00:22:49,009
You take east. Come in from there.

327
00:22:58,600 --> 00:22:59,598
Tommy, hey!

328
00:22:59,626 --> 00:23:01,203
Hey, baby, where have you
been? You get the stuff?

329
00:23:01,950 --> 00:23:02,904
I know...

330
00:23:02,950 --> 00:23:03,820
You get the money or what?

331
00:23:04,100 --> 00:23:05,881
Look, would you shut up
and listen for a second?

332
00:23:06,700 --> 00:23:08,349
I found something incredible.

333
00:23:09,200 --> 00:23:12,784
I think it can make us
both very, very rich.

334
00:23:13,400 --> 00:23:14,172
What are you doing?

335
00:23:15,500 --> 00:23:16,565
I was talking to a friend.

336
00:23:21,100 --> 00:23:22,437
- Stop lying to me!
- Larry!

337
00:23:22,650 --> 00:23:24,015
Larry, we have to talk!

338
00:23:24,050 --> 00:23:25,099
No, no, no!

339
00:23:26,500 --> 00:23:27,406
No!

340
00:23:53,300 --> 00:23:54,440
Easy, easy, easy.

341
00:23:55,100 --> 00:23:56,744
No, no, no. Stay down,
stay down, stay down.

342
00:23:56,800 --> 00:23:58,463
Just breathe, just breathe. Here.

343
00:23:58,700 --> 00:24:00,331
Let�s get you down. Just
breathe, just breathe.

344
00:24:02,800 --> 00:24:04,224
- Lean on me.
- I'm fine!

345
00:24:04,300 --> 00:24:05,130
- Lean on me!
- I got it!

346
00:24:05,934 --> 00:24:08,335
- You didn't stop him?
- My skrill wouldn't fire.

347
00:24:08,806 --> 00:24:09,794
What, it malfunctioned?

348
00:24:09,850 --> 00:24:12,181
I couldn't get it to
fire. I mean, it refused.

349
00:24:12,325 --> 00:24:13,245
It or you?

350
00:24:13,700 --> 00:24:16,323
Well, Sandoval said they
have their own personalities.

351
00:24:16,450 --> 00:24:18,800
Personality of his doesn�t
seem to have any problem firing.

352
00:24:18,801 --> 00:24:19,967
Yeah, I know, but

353
00:24:19,968 --> 00:24:22,784
you had a weapon and, most
importantly, you threatened him with it.

354
00:24:23,800 --> 00:24:24,986
Oh, thanks a lot.

355
00:24:25,100 --> 00:24:27,408
As I said it's not just your call.

356
00:24:36,200 --> 00:24:38,629
You seem to have lost our young lovers.

357
00:24:39,000 --> 00:24:40,818
Boone and I differ on
how to get the skrill.

358
00:24:40,975 --> 00:24:44,834
Larry's fired at least twice now, but this
one seems to have developed a conscience.

359
00:24:44,900 --> 00:24:47,250
Clark can control his
without an implant?

360
00:24:47,300 --> 00:24:49,085
Clark can't control his at all.

361
00:24:49,100 --> 00:24:51,099
- Boone seems to think...
- His skrill is an Alpha series.

362
00:24:51,300 --> 00:24:53,218
It's violently self-protective.

363
00:24:53,400 --> 00:24:55,190
That's why its
development was terminated.

364
00:24:55,300 --> 00:24:57,051
The skrill is as much to blame as he is.

365
00:24:57,100 --> 00:24:58,203
Do what you have to do.

366
00:24:58,600 --> 00:25:00,927
Just get the skrill
before the Taelons do.

367
00:25:10,500 --> 00:25:12,335
Larry, let me go, please.

368
00:25:12,500 --> 00:25:13,633
It's not our fault!

369
00:25:14,025 --> 00:25:15,044
I won't tell anyone.

370
00:25:15,025 --> 00:25:15,942
It's their fault!

371
00:25:16,100 --> 00:25:17,149
What are you talking about?

372
00:25:17,300 --> 00:25:19,407
We never should've come
there. No to my boat!

373
00:25:20,100 --> 00:25:22,043
- Larry, I just want out!
- Fine!

374
00:25:22,400 --> 00:25:23,264
Where do you wanna do?

375
00:25:23,400 --> 00:25:25,663
- Japan? DC?
- It's not what I mean.

376
00:25:26,800 --> 00:25:28,449
- But you and I...
- Look...

377
00:25:29,000 --> 00:25:31,419
Larry, I really like you. Okay?

378
00:25:32,499 --> 00:25:33,411
It's just...

379
00:25:33,746 --> 00:25:36,283
- That woman... You killed her.
- She's not dead!

380
00:25:37,900 --> 00:25:38,799
We don't wanna kill anyone.

381
00:25:40,660 --> 00:25:41,751
Stop saying "we".

382
00:25:42,700 --> 00:25:44,509
You and that thing is not a "we"!

383
00:25:46,200 --> 00:25:47,135
What about us, Janice?

384
00:25:48,200 --> 00:25:50,367
Are we... a "we"?

385
00:25:59,820 --> 00:26:00,972
She was ripped from her home.

386
00:26:02,550 --> 00:26:03,913
Stuck in a lab cage.

387
00:26:05,380 --> 00:26:06,462
Remade.

388
00:26:06,950 --> 00:26:08,327
Reengineered!

389
00:26:13,380 --> 00:26:14,364
I was a part of it.

390
00:26:15,900 --> 00:26:16,956
I had no idea it was ah...

391
00:26:17,525 --> 00:26:19,570
thinking, feeling!

392
00:26:21,400 --> 00:26:22,390
What I did was wrong.

393
00:26:24,500 --> 00:26:26,322
Like you said, you
didn't mean to steal it.

394
00:26:26,400 --> 00:26:28,312
Stealing it was the
one thing I did right!

395
00:26:33,100 --> 00:26:34,071
Where are you going, Janice?

396
00:26:36,100 --> 00:26:37,758
You said you wanted to
help me save them all!

397
00:26:41,250 --> 00:26:42,132
Sorry.

398
00:26:45,600 --> 00:26:46,458
Janice!

399
00:26:58,450 --> 00:26:59,729
Good evening, Commander.

400
00:27:00,000 --> 00:27:03,204
I presume that our quarry
remains unrestrained.

401
00:27:03,300 --> 00:27:04,928
Yes, he still has his skrill.

402
00:27:05,300 --> 00:27:08,066
Or, should I say, it has him.

403
00:27:08,450 --> 00:27:09,472
I understand.

404
00:27:10,600 --> 00:27:12,430
Can you anticipate success?

405
00:27:13,200 --> 00:27:15,665
I can anticipate that he'll
head for the ComTech labs

406
00:27:15,700 --> 00:27:16,756
to the other Alphas.

407
00:27:17,300 --> 00:27:18,829
A mother gathers her brood.

408
00:27:19,680 --> 00:27:20,529
Something like that.

409
00:27:21,575 --> 00:27:24,879
Than you must know that they have
been terminated in their entirety.

410
00:27:26,775 --> 00:27:28,947
The decision of the Synod remains

411
00:27:29,384 --> 00:27:30,393
burdensome,

412
00:27:31,050 --> 00:27:33,098
but you understand its necessity,

413
00:27:33,375 --> 00:27:35,132
giving the threat they pose to us.

414
00:27:36,525 --> 00:27:38,773
I trust that their deletion does not

415
00:27:39,066 --> 00:27:41,075
unduly complicate your endeavors.

416
00:27:42,700 --> 00:27:43,879
Let peace go with you.

417
00:27:48,600 --> 00:27:50,263
Mother's gonna be mad.

418
00:28:02,500 --> 00:28:03,551
Good evening, Ms. Green.

419
00:28:08,700 --> 00:28:09,625
Where is it?

420
00:28:10,800 --> 00:28:11,781
Where's what?

421
00:28:13,000 --> 00:28:13,977
What are you talking about?

422
00:28:16,500 --> 00:28:17,764
Where is the skrill?

423
00:28:25,900 --> 00:28:26,706
Hello.

424
00:28:27,576 --> 00:28:28,440
Carter?

425
00:28:29,605 --> 00:28:31,140
Is that you who called me?

426
00:28:38,500 --> 00:28:40,244
I'm really glad you're here, Larry.

427
00:28:41,600 --> 00:28:42,832
I'd like to try and fix this.

428
00:28:43,100 --> 00:28:44,780
Where are the skrills, Dr. Basi?

429
00:28:45,400 --> 00:28:46,430
Larry, listen to me...

430
00:28:46,600 --> 00:28:48,092
I asked you a simple question.

431
00:28:48,500 --> 00:28:50,412
As a simple man, you
can appreciate that.

432
00:28:50,800 --> 00:28:51,724
Larry, please...

433
00:28:52,700 --> 00:28:53,699
I didn't want...

434
00:28:55,300 --> 00:28:56,160
Believe me...

435
00:28:56,800 --> 00:28:59,338
It was the Companion's
decision. I had no choice!

436
00:29:03,000 --> 00:29:04,087
Than neither do we.

437
00:29:10,600 --> 00:29:11,600
Larry!

438
00:29:12,300 --> 00:29:14,414
We're not here to hurt
you! Just here to help.

439
00:29:14,500 --> 00:29:15,317
Liar!

440
00:29:15,800 --> 00:29:16,993
You work for the murderers!

441
00:29:17,600 --> 00:29:18,869
The Companions!

442
00:29:19,300 --> 00:29:20,709
No, no, Larry.

443
00:29:22,400 --> 00:29:23,463
It's amazing, isn't it?

444
00:29:24,500 --> 00:29:26,730
I know the power that exhorts on you.

445
00:29:26,831 --> 00:29:27,729
You don't!

446
00:29:28,325 --> 00:29:30,621
Yours' a Gamma series, a
lapdog compared to mine!

447
00:29:30,750 --> 00:29:33,892
Yeah, but I still feel the pressure
even with the CVI. That's why

448
00:29:33,927 --> 00:29:36,603
I can only imagine what
you must be feeling.

449
00:29:39,050 --> 00:29:39,920
Listen to me.

450
00:29:40,200 --> 00:29:41,122
I have a friend.

451
00:29:41,916 --> 00:29:44,347
He has a place where you
can live, you can work...

452
00:29:45,733 --> 00:29:46,606
together.

453
00:29:46,650 --> 00:29:49,356
- No, stop lying to me!
- No, I'm not.

454
00:29:52,600 --> 00:29:53,471
Out of the way!

455
00:30:19,950 --> 00:30:21,918
These tunnels run
under the whole campus.

456
00:30:23,000 --> 00:30:24,660
Seal all the exits to the tunnels now.

457
00:30:25,400 --> 00:30:26,659
Caution to shoot on sight.

458
00:30:32,400 --> 00:30:33,341
It puzzles me

459
00:30:33,500 --> 00:30:35,413
how one ordinary human

460
00:30:35,731 --> 00:30:37,700
could delude two so enhanced.

461
00:30:37,850 --> 00:30:39,145
Explain the enigma.

462
00:30:39,300 --> 00:30:40,570
I have no explanation.

463
00:30:41,100 --> 00:30:43,097
Perhaps, because no
human is so ordinary.

464
00:30:43,500 --> 00:30:44,886
Pride of species, Boone?

465
00:30:45,800 --> 00:30:47,595
May you also offer a suggestion?

466
00:30:47,630 --> 00:30:49,874
I can establish a repore with Dr. Clark.

467
00:30:50,200 --> 00:30:51,989
It serves your interest
for him to come out alive.

468
00:30:52,300 --> 00:30:53,078
I disagree.

469
00:30:53,350 --> 00:30:55,458
He has a weapon of immeasurable
power. The danger...

470
00:30:55,500 --> 00:30:58,880
This man activated a skrill
without the use of a CVI interface.

471
00:30:58,925 --> 00:31:00,063
He needs to be studied.

472
00:31:00,200 --> 00:31:01,745
It is not worth the risk.

473
00:31:01,800 --> 00:31:04,200
If he escaped, not only do we
have to contend with his weapon,

474
00:31:04,200 --> 00:31:06,197
but also the threat
of it being replicated.

475
00:31:06,600 --> 00:31:08,640
Your recommendation, agent Sandoval?

476
00:31:10,300 --> 00:31:12,550
The exits to the tunnels
have been sealed and guarded.

477
00:31:12,680 --> 00:31:14,517
My team is moving into
position as we speak.

478
00:31:14,500 --> 00:31:15,450
To do what?

479
00:31:15,800 --> 00:31:17,500
Flood the system with biophilic gas.

480
00:31:17,550 --> 00:31:18,607
You'll never control it.

481
00:31:19,400 --> 00:31:21,129
We'll evacuate the
surrounding facilities.

482
00:31:21,200 --> 00:31:23,000
There's not enough time, there
will be dozens of casualties.

483
00:31:23,050 --> 00:31:24,489
This does not serve your interests.

484
00:31:24,525 --> 00:31:27,367
No alternative exists.
The imperative remains.

485
00:31:27,402 --> 00:31:29,151
Regain possession of the skrill.

486
00:31:33,900 --> 00:31:34,875
- You heard?
- Yeah.

487
00:31:35,950 --> 00:31:36,891
- Use it.
- No!

488
00:31:36,950 --> 00:31:38,479
You can't depend on your
little friend anymore.

489
00:31:38,480 --> 00:31:39,505
I'm taking the eastern tunnels.

490
00:32:03,000 --> 00:32:04,120
Dr. Clark!

491
00:32:05,700 --> 00:32:06,570
Larry!

492
00:32:49,950 --> 00:32:51,243
Yeah, do you know?

493
00:32:59,500 --> 00:33:00,416
Gotcha.

494
00:33:04,750 --> 00:33:06,566
Set the timer. 15 minutes.

495
00:33:09,500 --> 00:33:10,562
Dr. Clark!

496
00:33:13,100 --> 00:33:14,015
Doctor!

497
00:33:14,200 --> 00:33:17,284
They're flooding these tunnels with
nerve gas! You've got to get out!

498
00:33:17,500 --> 00:33:18,732
- Captain.
- Marquette.

499
00:33:19,500 --> 00:33:21,670
We've set the timers for
the biophilic dispersal.

500
00:33:21,716 --> 00:33:23,162
I suggest you come up immediately.

501
00:33:23,400 --> 00:33:24,349
How much time?

502
00:33:24,500 --> 00:33:26,711
14 minutes. No more.

503
00:33:29,400 --> 00:33:30,750
Dr. Clark!

504
00:33:35,100 --> 00:33:36,108
Doctor!

505
00:33:38,000 --> 00:33:38,947
Larry!

506
00:33:39,400 --> 00:33:41,700
Gas will kill you both, Larry!

507
00:33:42,500 --> 00:33:43,498
Talk to me!

508
00:33:48,800 --> 00:33:49,848
Larry!

509
00:33:50,904 --> 00:33:51,896
Larry!

510
00:33:55,700 --> 00:33:56,885
Get ready to pull back.

511
00:34:16,200 --> 00:34:17,082
Boone!

512
00:34:17,700 --> 00:34:18,708
Yeah, I'm here. Go.

513
00:34:19,700 --> 00:34:20,650
We gotta give it up.

514
00:34:20,950 --> 00:34:22,572
- How much time?
- Not enough!

515
00:34:28,400 --> 00:34:29,746
You go, I'll get him.

516
00:34:30,134 --> 00:34:30,950
Boone?

517
00:34:35,387 --> 00:34:36,210
Boone!

518
00:34:52,300 --> 00:34:53,878
I know you're in here, Larry!

519
00:35:06,300 --> 00:35:08,276
We have to leave now, Larry!

520
00:35:13,800 --> 00:35:17,188
They're flooding this whole
underground with nerve gas!

521
00:35:25,300 --> 00:35:26,238
Larry!

522
00:35:27,800 --> 00:35:29,634
You have to listen to me now, Larry!

523
00:35:35,200 --> 00:35:37,700
- Where's Commander Boone?
- Still in the tunnel. Stop the countdown.

524
00:35:37,750 --> 00:35:38,600
I can't.

525
00:35:38,700 --> 00:35:39,576
You have to!

526
00:35:39,600 --> 00:35:43,090
A Companion considers this skrill to be
a potent threat. It has to be eradicated.

527
00:35:43,700 --> 00:35:44,592
I'm sorry.

528
00:35:45,200 --> 00:35:46,621
You talk to Da'an right now!

529
00:35:46,725 --> 00:35:48,552
You let him know
Boone's still down there!

530
00:35:48,700 --> 00:35:51,012
He knows. He grieves.

531
00:35:54,800 --> 00:35:55,687
Larry!

532
00:35:56,301 --> 00:35:59,143
I'm not going to fire on
you, but I'm coming out!

533
00:35:59,625 --> 00:36:01,838
All right? I'm just trying to help you!

534
00:36:03,625 --> 00:36:04,664
Please, don't!

535
00:36:10,325 --> 00:36:13,152
It won't fire unless it's threatened,
Larry. And I'm not threatening it.

536
00:36:14,500 --> 00:36:15,946
It's not about right or wrong, Larry.

537
00:36:16,000 --> 00:36:17,986
Not anymore. It's just about life, man.

538
00:36:18,750 --> 00:36:21,968
Your skrill's just doing whatever
it has to in order to live.

539
00:36:22,250 --> 00:36:23,834
It's using whatever is at hand. It's...

540
00:36:24,200 --> 00:36:25,721
It's using you!

541
00:36:25,800 --> 00:36:27,063
She's not using me!

542
00:36:28,200 --> 00:36:29,325
She's part of me!

543
00:36:31,500 --> 00:36:32,254
For now.

544
00:36:34,100 --> 00:36:35,067
But just for now.

545
00:36:35,800 --> 00:36:36,577
Soon...

546
00:36:37,219 --> 00:36:38,901
It's going to have to leave.

547
00:36:42,600 --> 00:36:43,434
She won't!

548
00:36:47,100 --> 00:36:49,030
Boone! Where are you?

549
00:36:49,700 --> 00:36:52,723
She doesn't need you
anymore, but she has to.

550
00:36:57,500 --> 00:36:58,925
I'm the only one who can protect her.

551
00:37:00,400 --> 00:37:01,953
I'm the only one who understands!

552
00:37:04,550 --> 00:37:05,517
It used you up.

553
00:37:06,800 --> 00:37:07,869
It's just nature.

554
00:37:08,800 --> 00:37:11,726
But now she has to discard
you in order to live.

555
00:37:12,100 --> 00:37:14,291
No. She won't!

556
00:37:21,000 --> 00:37:21,937
Look at me, Larry.

557
00:37:23,000 --> 00:37:24,139
Look at me.

558
00:37:28,000 --> 00:37:30,020
I know you don't want
your skrill to die.

559
00:37:33,100 --> 00:37:35,584
But I want you to live.

560
00:38:02,800 --> 00:38:03,703
No!

561
00:38:05,300 --> 00:38:06,727
We need each other!

562
00:38:12,600 --> 00:38:13,636
No...

563
00:38:22,000 --> 00:38:23,005
Stop the countdown.

564
00:38:24,300 --> 00:38:25,129
He's got him.

565
00:38:26,300 --> 00:38:27,227
You mean the skrill?

566
00:38:29,400 --> 00:38:30,762
The skrill and the man.

567
00:38:58,300 --> 00:38:59,212
Thanks for coming.

568
00:38:59,410 --> 00:39:01,144
- Sure.
- I wasn't sure if you would.

569
00:39:02,450 --> 00:39:03,642
Well, you know...

570
00:39:04,500 --> 00:39:07,652
I had to cancel those big dinner
plans with the Prince of Monaco, but...

571
00:39:07,850 --> 00:39:09,463
That's how it goes sometimes.

572
00:39:11,100 --> 00:39:13,842
So, you really think you have
a shot at this CalTech job, ha?

573
00:39:14,043 --> 00:39:15,550
Yeah, yeah...

574
00:39:15,800 --> 00:39:18,300
As long as they don't ask Dr.
Basi for character reference.

575
00:39:20,300 --> 00:39:21,240
Listen, ah...

576
00:39:21,816 --> 00:39:22,742
I wanted to know.

577
00:39:23,743 --> 00:39:24,840
Is she still alive?

578
00:39:25,300 --> 00:39:26,596
Did they let the Alpha mother live?

579
00:39:26,800 --> 00:39:27,723
Yes.

580
00:39:28,200 --> 00:39:29,821
I'm sorry for all the trouble.

581
00:39:30,200 --> 00:39:31,099
Nah, it's...

582
00:39:31,200 --> 00:39:33,019
I really thought I knew
them better than anyone.

583
00:39:36,400 --> 00:39:38,208
The weird thing is how little I regret.

584
00:39:39,050 --> 00:39:41,412
I lost my job, my work.

585
00:39:42,475 --> 00:39:43,929
I did some crazy things.

586
00:39:45,700 --> 00:39:46,681
But I was alive.

587
00:39:49,400 --> 00:39:50,567
Really alive.

588
00:39:50,800 --> 00:39:51,517
You know?

589
00:39:52,481 --> 00:39:53,133
Yeah...

590
00:39:55,600 --> 00:39:56,577
I better go.

591
00:39:56,940 --> 00:39:57,581
Okay.

592
00:39:58,900 --> 00:40:00,355
The blue plate special's excellent.

593
00:40:00,880 --> 00:40:01,673
Oh...

594
00:40:03,500 --> 00:40:04,300
Thanks.

595
00:40:04,500 --> 00:40:05,325
You're welcome.

596
00:40:06,000 --> 00:40:06,823
Take care.

597
00:40:07,900 --> 00:40:08,726
Both of you.

598
00:40:13,300 --> 00:40:14,152
Excuse me!

599
00:40:15,337 --> 00:40:16,600
Is the special any good?

600
00:40:18,000 --> 00:40:19,038
That good, ha?

601
00:40:19,800 --> 00:40:20,714
I'll try it.

602
00:40:24,100 --> 00:40:25,158
For two.


